Jargon |
|
|
|
La
pratique du snowboard utilise énormément
de termes empruntés à l'Anglais. Pas
d'inquiétude, tous les sports liés
à la glisse sont logés à la
même enseigne et des transferts se font d'une
activité à l'autre, ce n'est pas prêt
de s'arrêter. Voyons le coté positif
des choses car c'est une bonne approche du langage
universel.
Voici, donc le langage basique pour être un
bon snowboarder
|
BACKSIDE
: coté dos ou coté talon.
BIG AIR : gros vol.
BOARD : planche
BOOTS : bottes, celles-ci peuvent être soft
ou hard.
CAB : rider en marche arrière, mais est associé
à un jump.
CARVING : rider sans déraper avec une forte
prise de carres. Le rayon de courbe est fonction du
shape de la planche.
DUCK STANCE : position des pieds en canard.
FAKIE : rider en marche arrière.
FLAT : action de faire pivoter sa board en gardant
le contact avec la snow (180°, 360°
) et
cela dans les deux sens (back et front)
FLEX : réactivité de la board.
FRONTSIDE : coté face ou coté pointes
de pieds.
FUNBOX : module artificiel rajouté par l'être
humain.
GAP : grosse bosse.
GOOFY : pied droit devant.
GRAB : attraper sa board lors d'un jump.
GRINDER : slider quelque chose (barrière
par exemple)
HALFPIPE : demi-tube.
HIP : bosse.
JUMP : sauter.
NOSE : nez de la board
OLLIE : saut provoqué par une impulsion en
utilisant le flex de la board.
PINTAIL : différence de largeur entre le
talon et la spatule.
QUATER : quart de tube.
RAIL : barrière CRS.
REGULAR ou NORMAL FOOT : pied gauche devant.
RIDER : personne qui pratique le snowboard. Ce terme
est, actuellement, utilisé pour la plupart des
sports de glisse. C'est aussi un verbe.
SLIDE : glisser, positionner sa board en travers
du déplacement en utilisant le terrain.
STANCE : position, écart des pieds.
SWITCH : rider en marche arrière.
TAIL : talon de la board.
WINDLIP : corniche formée par l'action du
vent sur la neige.
Cette
liste est obligatoirement incomplète, n'ayant
pas abordé les termes spécifiques au freestyle.
Cette pratique étant en perpétuelle évolution,
la connaissance du vocabulaire nécessite un branchement
intègre et sans failles
|
|